亚博体育app下载

高级检索 旧版入口 投稿系统
当前位置: 首页 > 媒体贸大 > 正文

媒体贸大

《参考消息》特稿:传播力提升赋能中企高质量出海

发布时间: 2026年05月07日 编辑:

(来源:《参考消息》 2026-05-07)

编者按:近期,参考消息报社与亚博体育app下载国家对外开放研究院联合研究推出了《中国企业海外传播力分析报告(2026)》。5月7日出版的《参考消息》整版刊发特稿《传播力提升赋能中企高质量出海》,重点介绍了《报告》的主要内容和核心发现。据悉,《报告》将于5月10日在浙江德清举办的“2026世界品牌莫干山大会”上正式发布。以下为特稿内容。


传播力提升赋能中企高质量出海

《中国企业海外传播力分析报告(2026)》(以下简称《报告》)将于5月10日在浙江德清举办的“2026世界品牌莫干山大会”上正式发布。

企业作为国际传播重要主体之一,在擦亮自身品牌、实现高质量出海的同时,更肩负着塑造国家形象、维护国家利益的重大使命。参考消息报社发挥“万报之报”优势,借助亚博体育app下载智识资源发布该《报告》,为企业出海战略、品牌国际化进程以及国家形象塑造提供决策参考,助力企业构建更有效力的国际传播体系。

《报告》依托参考消息报社海外舆情大数据库及信息监测系统,并邀请亚博体育app下载国家对外开放研究院进行联合研究,系统研判企业海外品牌建设与全球传播效能。《报告》从传播主体、传播方向、传播形态、传播热度、覆盖广度、触达深度、舆论基调等多个维度,全景呈现中国企业海外传播的发展态势;同时深入剖析典型企业,提炼可复制的成功经验,诊断当前短板与制约因素,研判未来趋向。

根据《报告》,2025年,我国企业海外传播经历多重转型,高质量传播成为趋势。例如,从传播方向来看,中国企业越来越重视区域国别差异,海外传播正经历从“广谱覆盖”向“精准触达”的深刻转型;从传播形态看,企业日益重视从功能宣介向情感共鸣的深层转向,通过故事化表达、场景化体验、本土化共情,与海外受众建立更紧密情感纽带。

《中国企业海外传播力分析报告(2026)》封面

舆论基调呈现区域差异

2025年,我国传统制造业、汽车、科技、文化等领域的头部企业持续深耕海外市场,在欧美、东南亚等市场构建起差异化的品牌认知。根据参考消息报社海外舆情大数据库及信息监测系统,境外主流媒体涉中国企业报道保持高位运行,覆盖国家范围持续扩大,语种分布更加多元,但区域差异非常明显。

《报告》指出,从议题分布看,AI、新能源、智能汽车、跨境电商等贯穿全年,成为年度传播热点,技术突破与市场拓展构成舆论关注的双重主线。

当前,越来越多的中国企业将国家战略与企业品牌叙事有机融合,通过参与国际标准制定、推动技术开放共享、践行ESG(环境、社会和治理)理念等方式,实现从“中国制造”到“中国品牌”的叙事升级。根据《报告》,海外涉及中企的舆论基调整体相对中性,正面及中性报道占比高。其中,正面报道主要集中于技术创新、市场拓展、社会责任、本地化贡献等维度。与之相对,负面报道集中于地缘政治、技术竞争、贸易摩擦、合规争议等领域。

中国企业的海外传播力呈现明显的区域性特征,主要体现在舆论接纳度和关注点上。

从定量数据看,非洲接纳度最高,中东和东南亚也处于高位区间,当地主流媒体涉中国企业报道以中性为主,关注焦点落在基础设施建设、数字经济合作、就业创造等领域。拉美市场为中等水平,巴西、墨西哥等国报道基调相对积极,阿根廷等国受经济波动影响比较审慎。

与之相对,欧洲和美国接纳度相对较低,均不到40%。涉中国企业报道中,中性占比较高,正面与负面报道并存。欧盟市场关注焦点在于绿色标准、数据合规、市场竞争等领域;美国市场则更多从地缘政治、技术竞争视角审视中国企业,数据安全、供应链依赖、知识产权等议题热度较高。此外,日本、韩国市场(低于30%)虽处低位但提升速度较快,关注焦点从传统贸易转向技术竞争与产业合作。

海外传播转向“精准触达”

根据《报告》,我国企业海外形象的区域性差异,与当地的历史文化、消费习惯、经济发展水平和中外政治关系等息息相关。这就要求企业具备高度的区域敏感性,以及精准的议题适配能力。

《报告》发现,中国企业海外传播正经历从“广谱覆盖”向“精准触达”的深刻转型,越来越重视区域国别差异,通过本土化内容适配、数据驱动决策、多元主体协同等策略,提升传播的针对性与实效性。

例如,新材料厂商沃顿科技的国际传播呈现明显的“线下深耕+线上精准触达”组合特征。除了积极参与国际会议和举办客户交流会等线下举措,沃顿科技开展社交媒体精细化运营,围绕脸书、领英、X等平台构建起社媒传播矩阵,并根据国别区域特征“定制”差异化传播策略。

其中,针对印度市场独立账号运营可能存在的内容同质化、资源分散等问题,沃顿科技优化策略,采取“中心化运营+区域化投放”模式:以主账号为枢纽,在主账号日常发布中融入印度特色节日等主题内容,同时利用平台区域定向功能对印度区域进行流量倾斜,推动重要信息高效触达目标人群。

值得注意的是,新兴技术的发展和演进,有效赋能精准传播,客观上给中国企业带来机遇。

根据《报告》,2025年全球生成式AI市场规模已突破1000亿美元,涌现出众多中国初创企业。以AI为代表的数字技术,正以前所未有的深度和广度重塑国际传播格局。生成式AI在内容生产、多语言适配、跨文化转译等环节的广泛应用,极大提升了传播效率和精准度。企业可以通过AI工具实现海量内容的快速生成、多语种的即时翻译、受众画像的精准分析,大幅降低跨文化传播的技术门槛。

“情感共鸣”跨越时空鸿沟

目前,全球受众结构正在经历代际更迭与文化转向。Z世代已成为消费市场的主力军和舆论场的重要参与者,他们更倾向于视觉化、碎片化的内容形态,更关注品牌的价值观和社会责任感。这要求中国企业在推进本土化和承担社会责任的同时,调整叙事方式,从单向的信息输出转向双向的情感互动。

《报告》发现,情感传播正在成为企业跨越文化鸿沟、建立品牌认同的主要路径。中国企业越来越善于通过故事化表达、场景化体验、本土化共情,与海外受众建立情感纽带,将产品价值上升为情感价值。

此外,《报告》注意到,在企业打造海外情感连接的过程中,往往呈现传统媒体与社交媒体的互动与协同态势。企业通过主流媒体建立权威形象,通过社交媒体与受众建立情感连接,实现影响力的叠加与放大。

例如,2025年11月,在第八届进博会现场,伊利启动“云游伊利·全球品质溯源”活动。该活动联合海内外多家媒体、传播机构和社交媒体,邀请全球消费者以线下探访和线上“云游”的方式,探访伊利的全球产业链布局,地点覆盖中国、泰国、印尼、新西兰等国。此后,伊利出品的乳制品全产业链纪录片《超级牛奶》上线,影像足迹覆盖多个国家和地区,获联合国粮农组织助理总干事、国际乳品联合会总干事及全球合作伙伴代表的高度评价。

伊利的国际传播实践,正是融合了故事化表达、场景化体验和本土化共情,通过“透明化”展示全球供应链,打消消费者对食品安全的疑虑,避免“自说自话”,让海外受众更有代入感、亲近感和信任感。

大疆则通过与用户共创、提供场景化体验,来打造自身品牌与海外用户的情感连接,构建有温度的品牌形象。2025年11月,大疆旗下专业航拍及影像社交平台SkyPixel天空之城启动“与世界合拍”影像大赛,面向全球征集作品。自2015年创办相关大赛以来,累计收到来自全球140余个国家和地区的逾50万份投稿,受到大量关注和讨论。

五大行业传播各有特色

《报告》重点分析了科技、汽车、能源、金融、消费零售这五大关键行业的海外传播模式,总结传播的差异化路径。

科技行业以技术叙事争夺全球话语权,将宣介科技创新实力作为海外传播的重要方式。与之相应,科技创新实力也是海外受众最关注的一个角度。例如,《报告》发现宇树科技的全球主要展会表现、海外科技评价、对全球创新格局的影响等议题的热度相对较高。其中,2025年10月,宇树科技发布的R1人形机器人进入美国《时代》周刊“2025年度最佳发明”榜单。

中国汽车的海外传播从产品宣介向品牌叙事全面升级。企业不仅关注销量数据的传播,更注重品牌故事的构建和阐释。例如,江淮汽车注重将传播触角延伸至用户真实生活,将抽象的品牌价值转化为可感知的用户故事。其与用户共创的《摩登家庭Modern Family》系列视频,取自全球不同地域用户的真实素材,串联起全球普通家庭的生活图景,实现品牌叙事和理念的具象化传播。

能源与金融行业具有专业性强、受众面相对较窄的特点,海外传播更注重专业形象的塑造和信任基础的构建。例如,中国银联的传播侧重其与全球主流支付网络的合作进程,以及跨境二维码互联互通的规模化突破。在海外社媒,中国银联持续发布全球合作签约、创新产品发布、境外用卡指南等内容,相关签约动态引发热议,助力中国银联建立“专业、可信赖、创新”的品牌认知。

消费零售行业直接面向终端消费者,其海外传播更强调生活方式输出,与文化有着密不可分的联系。中国消费零售品牌在海外市场通过文化融合、场景化传播、情感互动等策略,与全球消费者建立深层连接。

例如,在品牌打造策略方面,西凤酒注重以“文化共鸣”打破贸易壁垒,以“丝路名酒”的身份,主动融入双边外交与文化交流场景。西凤酒先后走进蒙古国、格鲁吉亚、摩洛哥、意大利等国驻华使馆及上合组织秘书处,开展一系列“以酒为媒”的品牌打造活动。这种“文化先行”的策略,成功打破了地域和饮食习惯的隔阂,将品牌形象从“烈酒”提升为“可品饮的东方智慧”。

此外,西凤酒还提供场景化的文化沉浸体验。在马来西亚和柬埔寨的活动中,西凤酒打破单一推介会模式,将秦腔、华阴老腔(如《女娲补天》)以及中国民乐演奏融入品鉴会。这种“美酒+非遗”的体验、场景化的叙事,被外界评价为“文化盛宴”“文明对话”,有利于进一步增强品牌故事性与传播力。

结构性制约瓶颈待突破

当前,中国形象在国际舆论场上正显著改善,但西方平台、西方叙事、西方标准的强势地位尚未完全扭转,“西强东弱”的国际传播格局仍存。这种总体态势与中国企业的舆论环境相互映射,客观上也预示着品牌建设还有很长的路要走。

《报告》分析称,中国企业海外传播正面临多重结构性困境与外部制约,集中体现在五个层面:话语权与贡献度之间的结构性落差;本土化融入的深层障碍;地缘政治与贸易壁垒的叠加干扰;国际化传播人才匮乏与组织协同不足;算法偏见与平台治理的技术博弈。

话语权与经济贡献度之间的结构性落差,是中国企业海外传播面临的首要问题。2025《财富》世界500强中,中国(含港澳台)共有130家企业上榜,数量连续多年位居全球前列。然而,中国企业相关报道在境外主流媒体中的占比长期维持在较低水平,与经济地位形成明显落差。

在这一结构性失衡的背后,第三方信源缺失是重要制约因素。在重大国际议题中,中国企业缺乏国际媒体、智库、行业组织的主动发声支持,正面报道难以形成规模效应,负面报道则容易被放大,导致企业长期处于被动局面。这一落差成为制约中国企业海外传播效能提升的主要瓶颈。

值得注意的是,《报告》特别留意到算法偏见、平台治理政策变动、深度伪造等问题给企业传播带来的风险,这也是不少企业长期反映的“痛点”。

目前,海外社交平台算法推荐机制的主导地位正持续强化。然而,算法本身并非中立,部分平台在内容审核、推荐权重上存在隐性偏见。平台治理政策的频繁变动也增加了传播的不确定性。随着深度伪造、虚假信息等新型舆论战手段的泛滥,针对中国企业的深度伪造攻击事件呈增长态势,使得企业辟谣成本高昂。

《报告》的研究表明,中国企业海外传播已经从起步探索阶段迈入系统建设的新阶段,实现了从零散发声到体系化布局,从被动回应到主动设置议题,从单纯的产品宣介到价值共鸣、情感共鸣的深刻转变。展望未来,随着新质生产力的不断培育与壮大、中华文化影响力的持续增强,以及高水平对外开放的深入推进,中国企业有望在全球舞台上展现出更加自信、开放和负责任的形象。

附原文链接:

https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/13089736?docid=13089736&newstype=1001&d=135269a&channel=weixin&time=1778122504955

亚博体育app下载:更多资讯请关注学校官方微信、微博

投稿邮箱:news@uibe.edu.cn读者意见反馈:xcb@uibe.edu.cn亚博体育app下载党委宣传部版权所有 Copyright ? 2005-2021 UIBE All rights reserved.
校内备案号:外经贸网备31418006

亚博体育app下载官网入口(中国)官方网站-IOS/Android通用版(2025已更新)